Immigrant families often struggle to understand financial documents due to language barriers, leading to potential financial misunderstandings. Additionally, reliance on untrained translators, often students within these households, increases the risk of errors, highlighting the need for improved accessibility and education in financial matters.